國(guó)家冬季兩項(xiàng)中心(以下簡(jiǎn)稱(chēng)冬兩中心)是北京2022冬奧會(huì)張家口賽區(qū)主要比賽場(chǎng)館之一，賽時(shí)將承辦冬奧會(huì)冬季兩項(xiàng)和冬殘奧會(huì)冬季兩項(xiàng)、越野滑雪的全部比賽，共產(chǎn)生11塊冬奧會(huì)金牌和38塊冬殘奧會(huì)金牌，是2022年北京冬奧會(huì)和冬殘奧會(huì)合計(jì)產(chǎn)生金牌最多的場(chǎng)館。場(chǎng)館占地面積132hm2，賽道場(chǎng)館技術(shù)樓建筑面積7644m2，賽道總占地面積11.3萬(wàn)m2，總長(zhǎng)度13km，最高海拔1766m，最低海拔1657m，項(xiàng)目在冬奧會(huì)后將作為國(guó)家隊(duì)的訓(xùn)練基地使用(圖1)。冬季兩項(xiàng)是越野滑雪和射擊結(jié)合的項(xiàng)目，在1924年法國(guó)夏慕尼舉行的首屆冬奧會(huì)上就被列為表演項(xiàng)目，在1960年美國(guó)斯闊谷冬奧會(huì)成為正式比賽項(xiàng)目。該項(xiàng)目將滑雪的速度和射擊的激情巧妙融合，極富挑戰(zhàn)性和觀賞性。

從空間上看，國(guó)家冬季兩項(xiàng)中心由場(chǎng)館賽場(chǎng)部分、場(chǎng)院區(qū)及技術(shù)樓組成。賽場(chǎng)部分可分為周邊賽道和核心區(qū)兩部分，核心區(qū)包含靶場(chǎng)、起點(diǎn)與終點(diǎn)區(qū)、處罰圈等場(chǎng)地；場(chǎng)院區(qū)按照使用人群劃分為場(chǎng)館運(yùn)行區(qū)、運(yùn)動(dòng)員區(qū)、安保區(qū)、新聞媒體區(qū)、轉(zhuǎn)播服務(wù)區(qū)；技術(shù)樓臨近賽場(chǎng)核心區(qū)，與觀眾看臺(tái)結(jié)合，容納了奧運(yùn)大家庭、賽事管理、技術(shù)官員辦公等功能。冬季兩項(xiàng)中心的賽道部分由冬奧會(huì)賽道和冬殘奧會(huì)賽道兩部分組成，其中冬奧會(huì)賽道有1.5km、2.0km、2.5km、3.0km、3.3km、4.0km不同長(zhǎng)度，而冬殘奧會(huì)賽道則分為0.9km、2.0km、2.5km、3.0km、5.0km不同長(zhǎng)度。

可持續(xù)“3E”是指可持續(xù)發(fā)展的”環(huán)境-社會(huì)-經(jīng)濟(jì)”三支柱要素體系：環(huán)境(environment)、公平(equity)、經(jīng)濟(jì)(economy)。如何在這三者中尋找平衡和共鳴，一直是可持續(xù)發(fā)展的核心議題。對(duì)于國(guó)家冬季兩項(xiàng)中心的規(guī)劃設(shè)計(jì)，從環(huán)境角度最重要的是最小化自然干預(yù)，公平角度則是提升殘障人士的參賽和觀賽體驗(yàn)，從經(jīng)濟(jì)角度來(lái)講則著重強(qiáng)調(diào)節(jié)儉辦奧思想和場(chǎng)館賽后未來(lái)可持續(xù)運(yùn)營(yíng)。我們用可持續(xù)“3E”視角和全尺度空間干預(yù)來(lái)構(gòu)建國(guó)家冬季兩項(xiàng)中心的可持續(xù)設(shè)計(jì)策略框架，并將該框架植入張家口賽區(qū)整體可持續(xù)規(guī)劃設(shè)計(jì)策略之中(表1、圖2)。

全尺度視角下的可持續(xù)設(shè)計(jì)策略

3.1 遠(yuǎn)尺度

1)人工賽道與自然環(huán)境融合在奧運(yùn)會(huì)的歷史中，長(zhǎng)久以來(lái)存在一個(gè)現(xiàn)象：夏奧會(huì)更面向大都市，冬奧會(huì)更面向自然和村鎮(zhèn)，給予山區(qū)及其特有的生活方式以“自豪的機(jī)遇”。為體現(xiàn)冬季兩項(xiàng)起源于“雪中狩獵”的激情與野趣，在賽道的設(shè)計(jì)中充分利用原有自然地形，保留原有樹(shù)木與溪流。為了保留靶場(chǎng)北側(cè)山體上的一棵大樹(shù)，設(shè)計(jì)過(guò)程中特意將賽道做出微調(diào)并設(shè)計(jì)了一個(gè)有趣的彎道。人工賽道與自然環(huán)境融合，既體現(xiàn)了這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)“雪中狩獵”的野趣，也為這一場(chǎng)館增加了地域特色(圖3)。

2)熱身賽道與明長(zhǎng)城交相輝映在賽場(chǎng)用地踏勘期間，我們欣喜地發(fā)現(xiàn)了東側(cè)山脊上有全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位明長(zhǎng)城的古楊樹(shù)段。雖然雄偉的城墻已不在，但長(zhǎng)城的部分磚石和基礎(chǔ)仍然遺存。出于對(duì)長(zhǎng)城遺址保護(hù)的考慮，我們很克制地從賽道外引出一條熱身賽道通往長(zhǎng)城遺址(圖4)。這一做法符合長(zhǎng)城保護(hù)不改變?cè)瓲钤瓌t、最低程度干預(yù)原則，同時(shí)讓長(zhǎng)城文化元素與奧運(yùn)精神交相輝映，為外國(guó)運(yùn)動(dòng)員了解中國(guó)傳統(tǒng)文化創(chuàng)造機(jī)會(huì)，與國(guó)際奧委會(huì)的《2020議程》第26條“深入融合體育與文化”不謀而合。

3)人工湖泊化整為零為了滿足冬季造雪的用水需求，雪上場(chǎng)館通常需要設(shè)置巨大的蓄水池。在初始設(shè)計(jì)中，冬兩中心的蓄水池選址位于賽道東南側(cè)山坡上，其巨大體量和施工過(guò)程中都會(huì)對(duì)原有山體造成較大破壞，同時(shí)帶來(lái)地質(zhì)災(zāi)害隱患。在景觀設(shè)計(jì)的優(yōu)化過(guò)程中，設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)采用化整為零的策略，將一個(gè)大型蓄水池調(diào)整為若干小水池，穿插設(shè)置在賽道之間，結(jié)合原有溪流在低洼處形成小型湖泊。這一做法既滿足了冬季造雪需求，也提升了場(chǎng)地的全季景觀品質(zhì)。

4)冬殘奧賽道滿足多樣化需求冬殘奧運(yùn)動(dòng)員分為坐姿、站姿和視覺(jué)障礙運(yùn)動(dòng)員3種，后兩種運(yùn)動(dòng)員使用冬奧會(huì)賽道，為滿足殘奧運(yùn)動(dòng)員使用需求，在局部陡坡處做出緩和的銜接段。坐姿運(yùn)動(dòng)員則使用山谷西側(cè)的專(zhuān)用賽道，即所謂的“殘奧賽道”。在冬奧會(huì)期間，殘奧賽道可作為冬奧會(huì)運(yùn)動(dòng)員的熱身賽道。冬奧賽道更寬、更陡峭，滑行速度較快。殘奧坐姿賽道則更加緩和，賽道布局也更加集中。

5)人工賽道的賽后利用場(chǎng)館在賽后作為訓(xùn)練基地使用，同時(shí)也可成為戶外運(yùn)動(dòng)休閑設(shè)施(圖5)。核心圈賽道設(shè)計(jì)為瀝青賽道，賽后可轉(zhuǎn)化為輪滑滑板賽道，供比賽與夏季訓(xùn)練使用。其余賽道則采用碎石路面，賽后可轉(zhuǎn)換為山地自行車(chē)或徒步路徑。

3.2 中尺度

1)因山就勢(shì)的核心區(qū)規(guī)劃場(chǎng)地核心區(qū)所在山谷西低東高、北低南高。按照賽事工藝要求，核心區(qū)的靶場(chǎng)和處罰圈要保持絕對(duì)水平，而起點(diǎn)和終點(diǎn)賽道則允許存在坡度。基于現(xiàn)場(chǎng)踏勘和地形圖，選定海拔1665.00m作為整個(gè)場(chǎng)地的基準(zhǔn)標(biāo)高，使得核心區(qū)的挖方量與填方量基本平衡(圖6)。靶場(chǎng)與處罰圈按此標(biāo)高設(shè)計(jì)后，靶場(chǎng)西側(cè)比原地形高出約4m，設(shè)計(jì)便順應(yīng)此勢(shì)，在靶場(chǎng)西側(cè)設(shè)置兩層小樓，二層地面與靶場(chǎng)地坪相平，作為靶場(chǎng)儲(chǔ)存空間，一層則與自然地形相平，為運(yùn)動(dòng)員提供賽前熱身空間，賽后則可作為室內(nèi)靶場(chǎng)使用。對(duì)于起點(diǎn)和終點(diǎn)賽道，則將終點(diǎn)設(shè)置為1665.00m的基準(zhǔn)標(biāo)高，賽道自西向東維持2%左右的坡度，既減少了賽道本身的土方量，又使得坡度滿足賽事要求。觀眾看臺(tái)的設(shè)計(jì)則以此基準(zhǔn)標(biāo)高為視點(diǎn)計(jì)算看臺(tái)升起，保證每位觀眾都能看到靶場(chǎng)射擊和沖刺環(huán)節(jié)。

2)便于運(yùn)動(dòng)員穿越的下沉通道在賽場(chǎng)核心區(qū)設(shè)置兩條地下通道。西側(cè)通道連接運(yùn)動(dòng)員場(chǎng)院、賽道起點(diǎn)以及起點(diǎn)前熱身區(qū)。東側(cè)通道則連接媒體場(chǎng)院與核心區(qū)內(nèi)的主要拍攝點(diǎn)位，方便媒體與工作人員穿行。兩條通道互不相連，保證了場(chǎng)地內(nèi)的工作效率以及運(yùn)動(dòng)員的獨(dú)立性。為冬殘奧會(huì)的參賽運(yùn)動(dòng)員特別設(shè)計(jì)從運(yùn)動(dòng)員區(qū)直達(dá)起點(diǎn)區(qū)的坡道流線，這條流線不會(huì)與比賽賽道出現(xiàn)交叉，避免了前幾屆場(chǎng)館出現(xiàn)的殘奧運(yùn)動(dòng)員只能穿行賽道的窘?jīng)r(圖7)。

3) 裝配式臨時(shí)設(shè)施的功能場(chǎng)院大量賽時(shí)服務(wù)功能只在冬奧會(huì)期間需要。為節(jié)約成本，將此類(lèi)功能設(shè)置于場(chǎng)院綜合區(qū)內(nèi)。場(chǎng)院內(nèi)建筑多采用棚房或集裝箱，可以直接裝配使用，賽后也可以隨時(shí)拆卸搬運(yùn)走，既能縮短工時(shí)、節(jié)約人力成本，又便于賽后回收利用。

3.3 近尺度

1)讓出明長(zhǎng)城和雪如意的布局如果說(shuō)2008年北京奧運(yùn)會(huì)的場(chǎng)館特征是“宏大而彰顯”的，那么北京2022年冬奧會(huì)場(chǎng)館的特征則是“低調(diào)而消隱”的。技術(shù)樓的建筑造型干凈利落、樸素大方，既隱喻冬季兩項(xiàng)中運(yùn)動(dòng)員射擊的神態(tài)，又仿佛古代神箭手百步穿楊的身形，與這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)“滑雪狩獵”的緣起暗合。古楊樹(shù)賽區(qū)中，國(guó)家跳臺(tái)滑雪中心“雪如意”身處制高點(diǎn)，是整個(gè)賽場(chǎng)的視覺(jué)中心，冬兩中心在場(chǎng)地規(guī)劃設(shè)計(jì)時(shí)有意讓沖刺賽道與雪如意相對(duì)，技術(shù)樓和靶場(chǎng)區(qū)在賽道兩側(cè)布置，運(yùn)動(dòng)員最終沖刺時(shí)的畫(huà)面中，冬兩中心和“雪如意”一左一右，形成強(qiáng)烈的視覺(jué)沖擊力。

2)技術(shù)樓通用空間彈性可變換技術(shù)樓容納了奧運(yùn)大家庭、賽事管理、技術(shù)服務(wù)等功能。建筑一層以賽事服務(wù)功能為主；二層設(shè)置架空平臺(tái)，方便賽時(shí)布置臨時(shí)服務(wù)設(shè)施；三、四層設(shè)置賽事管理與技術(shù)服務(wù)用房。為方便賽后功能轉(zhuǎn)化，內(nèi)部隔墻采用可移動(dòng)、可拆卸的輕質(zhì)隔墻系統(tǒng)。奧運(yùn)場(chǎng)館設(shè)施不僅應(yīng)當(dāng)滿足賽事需要，更應(yīng)該考慮國(guó)家體育人才的可持續(xù)培養(yǎng)。賽后專(zhuān)業(yè)競(jìng)技型冬季兩項(xiàng)運(yùn)動(dòng)員需要具有全季性、綜合性的訓(xùn)練與康復(fù)設(shè)施。有研究對(duì)挪威148名冬季兩項(xiàng)女運(yùn)動(dòng)員肌肉骨骼疾病的回顧性分析顯示，這些疾病導(dǎo)致73.5%的受訪者停止了訓(xùn)練或競(jìng)賽。冬季兩項(xiàng)比賽的成功，除了滑雪，還需要準(zhǔn)確而快速的射擊，同時(shí)要從高強(qiáng)度滑雪中恢復(fù)過(guò)來(lái)。許多不同的因素(包括身體搖擺、觸發(fā)行為乃至心理)都會(huì)影響射擊性能。技術(shù)樓在賽后將成為國(guó)家冬季兩項(xiàng)運(yùn)動(dòng)隊(duì)的重要訓(xùn)練設(shè)施，彈性可變換的空間特質(zhì)為未來(lái)的在場(chǎng)館一線科研實(shí)驗(yàn)需求提供了可能性(圖8、9)。

此外，考慮到場(chǎng)館賽時(shí)高效使用和賽后可持續(xù)利用的平衡，在永久看臺(tái)外設(shè)計(jì)了3000余座臨時(shí)坐席。這些臨時(shí)坐席在賽前搭建，將整個(gè)核心區(qū)包裹，使得運(yùn)動(dòng)員的整個(gè)沖刺過(guò)程都處于觀眾熱烈的觀賽氛圍中。賽后則可回收利用，符合可持續(xù)辦奧的原則。

3.4 微尺度

1)沖刺賽道防彈玻璃設(shè)計(jì)作為雪上場(chǎng)館，冬兩中心賽道覆蓋范圍極廣，但通常觀眾在看臺(tái)上只能看到核心區(qū)沖刺賽道部分。為提升比賽的觀賞性，在靶場(chǎng)北側(cè)的山坡上，選取合適位置布置兩條自東向西的賽道，運(yùn)動(dòng)員通過(guò)這兩條賽道后沖刺下山，而后進(jìn)入核心區(qū)賽道或靶場(chǎng)。這樣的設(shè)置將整個(gè)比賽中最令人激動(dòng)的部分展現(xiàn)在觀眾面前。為保證運(yùn)動(dòng)員的安全，在靶場(chǎng)后的賽道周邊修建了防彈玻璃墻，防彈玻璃單塊高2400mm、寬2000mm。玻璃采用總厚25mm的熱塑聚碳酸酯復(fù)合玻璃，可滿足賽事使用步槍的防彈參數(shù)要求(圖10)。觀眾可同時(shí)看到運(yùn)動(dòng)員滑雪、沖刺、射擊的豐富活動(dòng)，大大豐富了觀賽的興奮點(diǎn)。

2)氣步槍和電子步槍轉(zhuǎn)換在冬殘奧的比賽中，運(yùn)動(dòng)員分為站姿、坐姿和視障運(yùn)動(dòng)員3類(lèi)。與冬奧會(huì)運(yùn)動(dòng)員50m的射擊距離不同，冬殘奧運(yùn)動(dòng)員射擊距離為10m。視覺(jué)障礙運(yùn)動(dòng)員不像其他運(yùn)動(dòng)員將槍支背在身上，而是在進(jìn)入射擊場(chǎng)地后使用放置在場(chǎng)地中的槍支。他們不使用子彈，而是使用激光束瞄準(zhǔn)目標(biāo)。在瞄準(zhǔn)過(guò)程中，運(yùn)動(dòng)員會(huì)通過(guò)耳機(jī)中的聲音信號(hào)來(lái)判斷瞄準(zhǔn)的程度，距離目標(biāo)越近，則耳機(jī)中的蜂鳴聲頻率越高，目標(biāo)鎖定后，聲音會(huì)變成持續(xù)信號(hào)。站姿和坐姿運(yùn)動(dòng)員則使用的是氣步槍?zhuān)诒荣愔行枰獙?zhuān)門(mén)為不同類(lèi)別的運(yùn)動(dòng)員提供轉(zhuǎn)換(圖11)。

3)人工雪槽控制為滿足冬殘奧會(huì)運(yùn)動(dòng)員的滑雪需求，在賽道造雪過(guò)程中會(huì)通過(guò)特殊的設(shè)備在雪道上刻出雪槽，方便運(yùn)動(dòng)員按此路徑滑行。雪槽的數(shù)量由仲裁根據(jù)距離、寬度、賽道狀況、比賽形式及報(bào)名數(shù)量決定。雪槽一般沿著賽道的最佳滑行路線設(shè)定，除需要穿過(guò)曲線路徑時(shí)，一般安排在路線中間。雪槽的設(shè)置應(yīng)保證寬度上不產(chǎn)生制動(dòng)的效果，即不觸碰到運(yùn)動(dòng)員的雪板及縛靴帶/固定器。雪槽寬度(自兩個(gè)雪槽中間測(cè)量)為22~23cm，深度為2~5cm。局部賽道位置雪槽數(shù)量多于1對(duì)時(shí)，每對(duì)雪槽與旁邊雪槽的中心距離應(yīng)達(dá)到至少1.2m。這些數(shù)據(jù)的設(shè)計(jì)與運(yùn)動(dòng)員的身體構(gòu)造和技術(shù)特點(diǎn)密切相關(guān)(圖12)。

國(guó)家冬季兩項(xiàng)中心設(shè)計(jì)中充分考慮冬季兩項(xiàng)這一運(yùn)動(dòng)兼顧滑雪和射擊的技術(shù)特點(diǎn)，以及在冬奧會(huì)之外兼辦冬殘奧會(huì)冬季兩項(xiàng)和越野滑雪比賽的需求，構(gòu)建了包括環(huán)境、公平、經(jīng)濟(jì)在內(nèi)的可持續(xù)“3E”和遠(yuǎn)、中、近、微等全尺度空間干預(yù)的矩陣應(yīng)對(duì)策略，致力于冬奧場(chǎng)館的可持續(xù)性提升。

（編輯：奚雅青）

延伸閱讀：

財(cái)政評(píng)審在新型裝配式建筑造價(jià)管理中的應(yīng)用 裝配式高層住宅鋁模+疊合板一體化支撐施工工法 裝配式混凝土結(jié)構(gòu)檢測(cè)技術(shù)發(fā)展現(xiàn)狀探討

(1) 凡本網(wǎng)注明“來(lái)源：預(yù)制建筑網(wǎng)”的所有資料版權(quán)均為預(yù)制建筑網(wǎng)獨(dú)家所有，任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人在轉(zhuǎn)載使用時(shí)必須注明來(lái)源“預(yù)制建筑網(wǎng)”，違反者本網(wǎng)將依法追究責(zé)任。 (2) 本網(wǎng)轉(zhuǎn)載并注明其他來(lái)源的稿件，是本著為讀者傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性，請(qǐng)讀者僅作參考，并請(qǐng)自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人從本網(wǎng)轉(zhuǎn)載使用時(shí)，必須保留本網(wǎng)注明的稿件來(lái)源，禁止擅自篡改稿件來(lái)源，并自負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任，違反者本網(wǎng)也將依法追究責(zé)任。 (3) 如本網(wǎng)轉(zhuǎn)載稿涉及版權(quán)等問(wèn)題，請(qǐng)作者一周內(nèi)書(shū)面來(lái)函聯(lián)系。

[責(zé)任編輯：Susan]